4 ianuarie 2013

Urări şi dorinţi


Mi s-a părut a fi cea mai plină de sens urare, cea mai adevărată şi frumoasă dorinţă. Am descoperit-o, răsfoind într-un moment de linişte a sufletului, eseurile lui Horia Bernea. Am citit-o o dată şi încă o dată şi m-am gândit că mi-ar place să o pot împlini - măcar crâmpeie, bucăţi mai mari sau mai mici, după puterea neîncercată a sufletului meu...
A te desăvârşi înseamnă a deveni, a creşte şi începe cu lucruri mărunte: să râzi, să te bucuri, să încerci, să speri, să cânţi...

"Să iubeşti necondiţionat, fără răspuns, să iradiezi lumina spiritului tău peste marginile lumii, să hrăneşti cu pâinea bunătăţii, să creşti şi să ajuţi în tot felul, fără să ai teama insuccesului sau a loviturii pe la spate. Să înalţi cântece de laudă vieţii, să vindeci rănile fraţilor tăi de suferinţă chiar şi atunci când te hulesc, să-i urci pe creste până la locul unde privirea lor ameţeste.
Să creşti florile de foc ale dragostei, să umbli drumul greu sfârşit de osteneală pentru a purta lumina altora, a tuturor, a celor buni şi a celor răi, să suferi pentru ei în candoare şi măreţie.

Ernest Bernea - Cel ce urcă muntele, în volumul "Preludii"
 



















32 de comentarii:

  1. Răspunsuri
    1. La mulţi ani în dragostea lui Hristos, draga mea Adriana! Te îmbrăţişez!

      Ștergere
  2. Doamne, cata frumusete de cuvinte! Ce bine ar fi sa le implinim pe cata putinta avem. Multumim, Mariana! La multi ani!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. La mulţi ani frumoşi, Claudia mea dragă! Să ne străduim...şi-atunci Domnul va rândui puterea spre-a le împlini!

      Ștergere
  3. La mulţi ani sănătoşi, frumoşi şi voioşi!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. La mulţi ani, draga mea Andreea! An cu har si bucurii de Sus!

      Ștergere
  4. La mulţi ani, draga mea!
    Domnul să-ţi dăruiască delicateţe în simţire şi trăire! Te îmbrăţişez!


    ps.
    eu am programat pentru astăzi Ernest Bernea...
    nimic nu e întâmplător...

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Mulţi ani binecuvântaţi, Anastasia, draga mea, îţi mulţumesc pentru gândul frumos!
      E precum spui, nimic întâmplător...aşa cum cred că nu-i întâmplătoare întâlnirea noastră virtuală. Scriind, mi-a venit în minte un gând: "să ne iubim unii pe alţii, ca-ntr-un gând să mărturisim..."!

      Ștergere
  5. Acu hai sa plagiez nitel din esenta postarii: La multi ani intru desavarsire!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. M-ai făcut să zâmbesc, Dana! :)
      Ani frumosi si buni de la Domnul! Te îmbrăţişez!

      Ștergere
  6. Ce frumos, Mariana, ce frumos! Pot sa il preiau? Multumesc!
    La multi ani, draga mea!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. La mulţi ani, draga mea dragă! Poţi să-l preiei, ţi-l dăruiesc cu tot dragul! :)

      Ștergere
  7. N-am auzit pana acum de Ernest Bernea, scrie frumos.

    Si ce e mai trist pentru mine e ca nici nu cred ca l-as fi descoperit, pare un gen de care eu m-as apropia cu greu (poate gresesc).

    Oricum, cuvintele lui mi-au amintit de o melodie care mie-mi place mult si ale carei versuri spun cam acelasi lucru:

    http://www.youtube.com/watch?v=g-gh2hIRhkc

    (imi pare rau ca e in franceza; 8 ani de franceza am facut in scoala si nu s-a prea lipit, nu mi-a placut deloc; acum pot numai sa inteleg daca citesc, nu si sa vorbesc - de aceea am pus versurile mai jos, mai ales ca practic versurile sunt cele mai importante)


    "Savoir Aimer"

    Savoir sourire
    À une inconnue qui passe
    N'en garder aucune trace
    Sinon celle du plaisir
    Savoir aimer
    Sans rien attendre en retour
    Ni égard, ni grand amour
    Pas même l'espoir d'être aimé

    (refrain)
    Mais savoir donner
    Donner sans reprendre
    Ne rien faire qu'apprendre
    Apprendre à aimer
    Aimer sans attendre
    Aimer à tout prendre
    Apprendre à sourire
    Rien que pour le geste
    Sans vouloir le reste
    Et apprendre à vivre
    Et s'en aller

    Savoir attendre
    Goûter à ce plein bonheur
    Qu'on vous donne comme par erreur
    Tant on ne l'attendait plus
    Se voir y croire
    Pour tromper la peur du vide
    Ancrée comme autant de rides
    Qui ternissent les miroirs

    (refrain)

    Savoir souffrir
    En silence, sans murmure
    Ni défense ni armure
    Souffrir à vouloir mourir
    Et se relever
    Comme on renaît de ses cendres
    Avec tant d'amour à revendre
    Qu'on tire un trait sur le passé

    (refrain)

    Apprendre à rêver
    À rêver pour deux
    Rien qu'en fermant les yeux
    Et savoir donner
    Donner sans rature
    Ni demi-mesure
    Apprendre à rester
    Vouloir jusqu'au bout
    Rester malgré tout
    Apprendre à aimer
    Et s'en aller
    Et s'en aller ...

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Cunoaşte iubirea...Ce frumoase versuri, mulţumesc, draga mea! Nu ştiam melodia, am tradus cu dicţionarul, nu mă pricep mai deloc la franceză.
      Sunt sigură ca Ernest Bernea o să "te prindă". L-am descoperit târziu şi eu şi îmi place nespus - vorbeşte sufletului meu cu un adevăr care mă-ncântă, mă-nduioşează, mă alină, mă motivează deopotrivă.

      Ștergere
  8. Am incercat sa fac o adaptare la versuri, m-am straduit, atat cat am putut.
    Desi melodia in franceza are un "parfum" pe care simt ca nu-l pot traduce; imi place mult si videoclipul.

    Sa stii sa iubesti

    Invata sa zambesti,
    Unei necunoscute pe langa care treci pe strada
    Zambeste fara retinere, cu toata inima.
    Sa stii sa iubesti,
    Fara sa astepti nimic inapoi,
    Nici respect, nici marea iubire
    Nici macar speranta de a fi iubit.

    Dar Sa stii sa daruiesti,
    Sa daruiesti fara sa mai iei inapoi,
    Sa nu faci altceva decat sa inveti sa iubesti,
    Sa iubesti fara sa astepti nimic in schimb,
    Sa iubesti totul
    Sa inveti sa zambesti
    Doar asa, de dragul de a zambi
    Fara a te gandi la nimic altceva
    Si sa inveti sa traiesti
    ... si asa sa mergi mai departe (in viata)

    Sa inveti sa ai rabdare si sa gusti din plin fericirea de a sti sa astepti
    Sa vezi si sa crezi
    Pentru a insela frica ce se cuibareste intr-un suflet gol
    Si care se ancoreaza de noi ca ridurile care ne intuneca imaginea cand ne privim in oglinda.

    Sa stii sa suferi
    In liniste, fara sa te revolti,
    Fara sa incerci sa te aperi
    Chiar de vei suferi foarte mult
    Si apoi sa reinvii din propria cenusa
    Cu atat de multa dragoste de daruit
    Si sa lasi in urma suferinta.

    Sa inveti sa visezi
    Sa visezi pentru doi
    Doar inchizand ochii si atat!
    Si sa inveti sa daruiesti
    Totul, fara jumatati de masura
    Sa inveti sa fii alaturi de cei care au nevoie
    Sa le fii alaturi pana la capat
    Indiferent ce se intampla
    Invata sa iubesti
    Si asa sa-ti traiesti viata ...

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Frumos, foarte frumos! Mulţumesc încă o dată!

      Ștergere
  9. Frumos, foarte, foarte frumos!
    La mulți ani!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. La mulţi ani, Maria! Bine-ai venit în vzită, te mai aştept! :)

      Ștergere
  10. Cuvinte intelepte!
    Iti doresc un an nou cu spor in toate cele bune!
    Si sa auzim numai de bine!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Doamne ajută, Ioan! An rodnic şi ţie şi multă sănătate!

      Ștergere
  11. Mariana draga mea, am citit randurile tale si mi-au placut. Eu am aflat despre Ernest Bernea din predicile Mitropolitului Andrei Andreicut.Foarte mult vorbeste despre el.Apoi am cautat la editura Sophia si am gasit carti de-ale lui.
    Si pentru ca e miezul noptii iti urez soptit somn usor! :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Mă bucur că ţi-au plăcut, dragă Corina! Mulţumesc!

      Ștergere
  12. "Să iubeşti necondiţionat,...FRUMOS!
    Un an plin de har şi binecuvântare, draga Mariana!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Cu-adevărat frumos şi înălţător, Elena!
      Mulţumesc de urare şi de vizită!

      Ștergere
  13. Draga mea vezi că ai scăpat o eroare la titlul postării. Ai scris dorinţi...trebuie dorinţe. Să nu te superi, dacă nu aveai moderare la coment nu spuneam. Te respect şi îmi place cum scrii. O yi frumoas de la Vrancea!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Nici vorbă de supărare, draga mea, eşti o dragă şi o delicată!
      Am voit anume să folosesc forma veche a substantivului - tocmai ascultasem ceva din "Parfumele nebunelor dorinţi" (Tudor Gheorghe)...de-aici mi s-a luat! :)
      Îmbrăţişări de la Sibiu!

      Ștergere
  14. Gânduri bune şi frumoase mereu pe pagina ta Mariana. Din nefericire (nu ca scuză zic) eu am avut mai puţin timp de internet, de bloguri.
    Un an bun şi liniştit, cu bucurie sufletească şi spor îţi doresc.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Mulţumesc de gândul bun, Părinte! Să aveţi şi sfinţia voastră putere multă în tot lucrul şi rod bogat! Doamne ajută!

      Ștergere
  15. Foarte frumoasa dorinta, pare greu de dus intr'u totul la implinire dar merita incercat!Sa ai un an bun si frumos!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Merită din plin, Nicol, ai dreptate!
      An rodnic şi binecuvântat şi ţie!

      Ștergere
  16. Foarte frumos!
    Te astept pe la mine http://filmandotherstories.blogspot.se/.
    Un an nou fericit iti doresc!

    RăspundețiȘtergere
  17. Mulţumesc, an cu bucurii şi împliniri şi ţie, Cristina!

    RăspundețiȘtergere

Related Posts with Thumbnails